XYLØ – ​Blue Light Terjemahan Indonesia

INGGRIS

INDONESIA

Wake up from a daydream

Bangun dari
lamunan

Now I’m back here in reality

Sekarang aku
kembali ke sini dalam kenyataan

And all the other kids are just like me

Dan semua anak
lain sama seperti aku

Big time on a small screen

Waktu besar di
layar kecil

We say goodbye to our innocence

Kita mengucapkan
selamat tinggal pada ketidakbersalahan kita

I make the life I think you want to see

Aku membuat
kehidupan yang menurutku ingin Kamu lihat

 

 

And it’s so dark when all the blue lights fade
away

Dan sangat gelap
saat semua lampu biru memudar

Tell me you love me

Katakan padaku
kamu mencintaiku

Tell me I’m pretty

Katakan padaku aku
cantik

And do you crave me when you see my name?

Dan apakah Kamu
mendambakan aku ketika Kamu melihat namaku?

Tell me you love me

Katakan padaku
kamu mencintaiku

Tell me I’m pretty

Katakan padaku aku
cantik

 

 

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

Fuck, I need a little help

Sial, aku butuh
sedikit bantuan

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

‘Til I can love myself

Sampai aku bisa
mencintai diriku sendiri

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

Fuck, I need a little help

Sial, aku butuh
sedikit bantuan

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

‘Til I can love myself

Sampai aku bisa
mencintai diriku sendiri

 

 

I tell all my regrets to my best friend that I’ve
never met

Aku menceritakan
semua penyesalanku kepada sahabatku yang belum pernah aku temui

And all the other kids are just the same

Dan semua anak
lainnya sama saja

I’m a messed girl of the weekend

Aku gadis yang
kacau di akhir pekan

But, Monday I’m a slave again

Tapi, hari senin
aku jadi budak lagi

I made this life, guess I’m the one to blame

Aku yang membuat
hidup ini, kurasa akulah yang harus disalahkan

 

 

And it’s so dark when all the blue lights fade
away

Dan sangat gelap
saat semua lampu biru memudar

Tell me you love me

Katakan padaku
kamu mencintaiku

Tell me I’m pretty

Katakan padaku aku
cantik

 

 

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

Fuck, I need a little help

Sial, aku butuh
sedikit bantuan

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

‘Til I can love myself

Sampai aku bisa
mencintai diriku sendiri

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

Fuck, I need a little help

Sial, aku butuh
sedikit bantuan

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

‘Til I can love myself

Sampai aku bisa
mencintai diriku sendiri

 

 

And all the other kids are just like me

Dan semua anak
lain sama seperti aku

And all the other kids are just like me

Dan semua anak
lain sama seperti aku

They just like me, oh, just like me Just like me

Mereka seperti aku,
oh, sama seperti aku Sama seperti aku

And all the other kids are just like me

Dan semua anak
lain sama seperti aku

And all the other kids are just like me

Dan semua anak
lain sama seperti aku

They just like me, they just like me

Mereka menyukai aku,
mereka menyukaiku

 

 

So love me

Jadi cintai aku

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

Fuck, I need a little help

Sial, aku butuh
sedikit bantuan

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

‘Til I can love myself

Sampai aku bisa
mencintai diriku sendiri

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

Fuck, I need a little help

Sial, aku butuh
sedikit bantuan

Love me, love me, love me, love me

Cintai aku, cintai
aku, cintai aku, cintai aku

‘Til I can love myself

Sampai aku bisa mencintai
diriku sendir

Previous post XYLØ – ​Pretty Sad Terjemahan Indonesia
Next post Lazy Weekends feat. Charlee – Caught Up terjemahan Indonesia