Unloving You – Anson Seabra

Songwriter(s) : Colin Foote, Alex
Borel & Anson Seabra

I want all of my nights back
Ku ingin semua malam-malam ku
kembali
When
you were calling me crying
Saat kau meneleponku menangis

You were falling apart
Kau hancur berkeping-keping
And
I said darling, I’m right there
Dan ku bilang sayang, ku menuju ke
sana
Grabbed
my keys off the nightstand
Ku ambil kunci ku di atas laci
And
I drove through the dark, mmh
Dan ku berkendara lalui malam



But that was then and this is now, and while
Namun itu dulu dan seperti inilah
sekarang,  dan sesaat
You’re
moving on, I’m breaking down tonight
Kau move on, ku sangat sedih malam ini
And
in the end, no matter how hard I try
Dan pada akhirnya, tak peduli
seberapa keras ku mencoba


Unloving you is so hard to do
Berhenti mencintaimu sangat sulit
dilakukan
It’s
like trying to fight the rising tide
Seperti kau mencoba menerjang
gelombang pasang
It’s
like catching the moon
Seperti kau mengejar bulan
Or
telling the stars not to shine
Atau seperti kau memberitahu bulan
untuk tak bersinar

Yeah, unloving you, I must be a fool
Ya, berhenti mencintaimu, ku
pastilah orang yang bodoh
‘Cause
only a fool would waste their time
Karena hanya seseorang yang bodohlah
yang kan membuang-buang waktunya

On somebody who has already moved on with their life
Terhadap seseorang yang telah move
on dengan kehidupan mereka



I want all of my flights back
Ku ingin semua penerbanganku kembali
When
you were going to college
Saat kau pergi untuk kuliah
Promised
we’d make it work
Kau berjanji kita kan membuatnya
berhasil
Threw
all my clothes in a backpack
Ku masukkan semua bajuku ke dalam
tas

Twelve hundred miles just so I
1200 mil jauhnya agar ku bisa
Could
say “I love you” in person, mmh
Mengatakan
“aku mencintaimu” secara langsung


But that was then and this is now, and while
Namun itu dulu dan seperti inilah
sekarang,  dan sesaat
You’re
moving on, I’m breaking down tonight
Kau move on, ku sangat sedih malam
ini
And
in the end, no matter how hard I try, mmh
Dan pada akhirnya, tak peduli
seberapa keras ku mencoba


Unloving you is so hard to do
Berhenti mencintaimu sangat sulit
dilakukan
It’s
like trying to fight the rising tide
Seperti kau mencoba menerjang
gelombang pasang
It’s
like catching the moon
Seperti kau mengejar bulan
Or
telling the stars not to shine
Atau seperti kau memberitahu bulan
untuk tak bersinar

Yeah, unloving you, I must be a fool
Ya, berhenti mencintaimu, ku
pastilah orang yang bodoh
‘Cause
only a fool would waste their time
Karena hanya seseorang yang bodohlah
yang kan membuang-buang waktunya

On somebody who has already moved on with their life
Terhadap seseorang yang telah move
on dengan kehidupan mereka


Somebody help me

Somebody help me
Seseorang tolong aku
This
isn’t healthy
Ini tak sehat
Don’t
know what to do
Ku tak tahu apa yang harus ku
lakukan
Can’t
make it through
Ku tak bisa melaluinya

Unloving you
Berhenti mencintaimu

Previous post Sleep Tight – Holly Humberstone
Next post When You’re Gone – Shawn Mendes