Thimlife, Sophia – Waiting On You Terjemahan Indonesia

INGGRIS

INDONESIA

Don’t think it’s meant to be

Jangan berpikir
itu memang yang dimaksudkan

This love is killing me, oh-oh, oh-oh

Cinta ini
membunuhku, oh-oh, oh-oh

This heart don’t wanna leave

Hati ini tidak
ingin pergi

And I hope that you believe it, oh-oh, oh-oh

Dan aku harap Kamu
mempercayainya, oh-oh, oh

Yeah, I know, I know we say that

Ya, aku tahu, aku
tahu kita mengatakan itu

We can be more than strangers

Kita bisa lebih
dari sekedar orang asing

Like brand new

Seperti merek baru

Nothing that we can’t undo

Tidak ada yang
tidak bisa kita urungkan

I know, I know we hate that

Aku tahu, aku tahu
kita benci itu

We can’t seem to find our way back

Kita sepertinya
tidak dapat menemukan jalan kembali

Like we used to

Seperti dulu

Like we used to

Seperti dulu

I’m on my way, can you make it?

Aku sedang dalam
perjalanan, bisakah Kamu membuatnya?

Break my heart, I can take it

Menghancurkan
hatiku, aku bisa menerimanya

Or say our love is safe even though we’re not okay

Atau katakan cinta
kita aman meskipun kita tidak baik-baik saja

Feels like we’ve fallen through

Terasa seperti
kita telah gagal

Don’t waste my time, I’m waiting on you

Jangan buang
waktuku, aku menunggumu

It’s getting hard to breathe

Sulit bernafas

Lost sensitivity,

Sensitivitas
hilang,

Are we just memories

Apakah kita hanya
kenangan

Of how we used to be?

Bagaimana kita
dulu?

Yeah, I know, I know we say that

Ya, aku tahu, aku
tahu kita mengatakan itu

We can be more than strangers

Kita bisa lebih
dari sekedar orang asing

Like brand new

Seperti merek baru

Nothing that we can’t undo

Tidak ada yang
tidak bisa kita urungkan

I know, I know we hate that

Aku tahu, aku tahu
kita benci itu

We can’t seem to find our way back

Sepertinya kita
tidak dapat menemukan jalan kembali

Like we used to

Seperti dulu

Like we used to

Seperti dulu

I’m on my way, can you make it?

Aku sedang dalam
perjalanan, bisakah Kamu membuatnya?

Break my heart, I can take it

Menghancurkan
hatiku, aku bisa menerimanya

Or say our love is safe even though we’re not okay

Atau katakan cinta
kita aman meskipun kita tidak baik-baik saja

Feels like we’ve fallen through

Terasa seperti
kita telah gagal

Don’t waste my time, I’m waiting on you

Jangan buang
waktuku, aku menunggumu

Feels like we’ve fallen through

Terasa seperti
kita telah gagal

Don’t waste my time, I’m waiting on you

Jangan buang
waktuku, aku menunggumu