Selena Gomez, Kygo – It ain’t me Terjemahan Indonesia
INGGRIS
INDONESIA
I had a dream
aku bermimpi
We were sipping whiskey neat
Kita menyesap
wiski dengan rapi
Highest floor, the Bowery
Lantai tertinggi,
Bowery
Nowhere’s high enough
Tidak ada tempat
yang cukup tinggi
Somewhere along the lines
Di suatu tempat di
sepanjang garis itu
We stopped seeing eye to eye
Kita berhenti
melihat mata ke mata
You were staying out all night
Kamu begadang
sepanjang malam
And I had enough
Dan aku sudah
cukup
No, I don’t wanna know
Tidak, aku tidak
ingin tahu
Where you been or where you’re going
Kemana saja atau
kemana tujuanmu
But I know I won’t be home
Tapi aku tahu aku
tidak akan pulang
And you’ll be on your own
Dan Kamu akan sendirian
Who’s gonna walk you through the dark side of the
morning?
Siapa yang akan
memandumu melewati sisi gelap di pagi hari?
Who’s gonna rock you when the sun won’t let you
sleep?
Siapa yang akan
mengguncangmu saat matahari tidak mengizinkanmu tidur?
Who’s waking up to drive you home when you’re
drunk and all alone?
Siapa yang bangun
untuk mengantarmu pulang saat kamu mabuk dan sendirian?
Who’s gonna walk you through the dark side of the
morning?
Siapa yang akan
memandumu melewati sisi gelap di pagi hari?
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
I had a dream
aku bermimpi
We were back to seventeen
Kita kembali ke
tujuh belas
Summer nights and The Libertines
Malam musim panas
dan The Libertines
Never growing up
Tidak pernah
tumbuh dewasa
I’ll take with me
Aku akan membawa aku
The Polaroids and the memories
Polaroid dan
kenangan
But you know I’m gonna leave
Tapi kamu tahu aku
akan pergi
Behind the worst of us
Di belakang yang
terburuk dari kita
Who’s gonna walk you through the dark side of the
morning?
Siapa yang akan
memandumu melewati sisi gelap di pagi hari?
Who’s gonna rock you when the sun won’t let you
sleep?
Siapa yang akan
mengguncangmu saat matahari tidak mengizinkanmu tidur?
Who’s waking up to drive you home when you’re
drunk and all alone?
Siapa yang bangun
untuk mengantarmu pulang saat kamu mabuk dan sendirian?
Who’s gonna walk you through the dark side of the
morning?
Siapa yang akan
memandumu melewati sisi gelap di pagi hari?
It ain’t me, no, no
Itu bukan aku,
tidak, tidak
It ain’t me, no, no
Itu bukan aku,
tidak, tidak
It ain’t me, no, no
Itu bukan aku,
tidak, tidak
Who’s gonna walk you through the dark side of the
morning?
Siapa yang akan
memandumu melewati sisi gelap di pagi hari?
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so
grateful)
(The Bowery, wiski
rapi, bersyukur, aku sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
Na na nanana The Bowery, na na nanana whiskey neat
Na na nanana The
Bowery, wiski na na nanana rapi
(Grateful, I’m so grateful)
(Bersyukur, aku
sangat bersyukur)
It ain’t me
Itu bukan aku
