Rock And A Hard Place | Bailey Zimmerman – Terjemahan Lirik Lagu

We’ve been swinging and missin’
Kita sudah berusaha sekuat tenaga

It ain’t broke yet
Memang belum hancur

But damn it needs fixin’
Tapi sial, harus diperbaiki

Been awhile since your kiss felt like kissing
Sudah lama ciumanmu terasa sebagai ciuman

It’s just different
Kini beda

 

Terjemahan asli milik

 

We’ve been talking ’bout forever
Kita sudah bicara tentang selamanya

Since we’ve been together
Sejak kita bersama

Something ’bout a ring
Sesuatu tentang cincin

Makes you think we’re better off with
Membuatmu berpikir sebaiknya kita akhiri saja

All this
Semua ini

But we’re caught in
Tapi kita terperangkap

Between a rock and a hard place
Di antara batu dan tempat yang keras

Red wine and mistakes
Anggur merah dan kesalahan

Tears rolling down your face
Air mata menetes di wajahmu

When I walked out that door
Saat aku pergi

That’s when I lost it
Saat itulah aku kehilangan

Midnight in Austin
Tengah malam di Austin

Damn I’m exhausted
Sial, aku kelelahan

What the hell’s this all for
Untuk apa semua ini

Is this where it mends or it breaks
Apakah ini tempat memperbaiki atau menghancurkan

Between a rock and a hard place
Di antara batu dan tempat yang keras

For the record, shit
Rahasia, sial

Throwing in the towel takes some effort
Melempar handuk butuh usaha

So I’d rather ride it out for better weather
Maka aku lebih suka keluar mencari udara segar

Together
Bersama

Between a rock and a hard place
Di antara batu dan tempat yang keras

Red wine and mistakes
Anggur merah dan kesalahan

Tears rolling down your face
Air mata menetes di wajahmu

When I walked out that door
Saat aku pergi

That’s when I lost it
Saat itulah aku kehilangan

Midnight in Austin
Tengah malam di Austin

Damn I’m exhausted
Sial, aku kelelahan

What the hell’s this all for
Untuk apa semua ini

Is this where it mends or it breaks
Apakah ini tempat memperbaiki atau menghancurkan

Between a rock and a hard place
Di antara batu dan tempat yang keras

We’ve been talking ’bout forever
Kita sudah bicara tentang selamanya

Since we’ve been together
Sejak kita bersama

Something ’bout a ring
Sesuatu tentang cincin

Makes you think we’re better off with
Membuatmu berpikir sebaiknya kita akhiri saja

All this
Semua ini

But we’re caught in
Tapi kita terperangkap

Between a rock and a hard place
Di antara batu dan tempat yang keras

Red wine and mistakes
Anggur merah dan kesalahan

Tears rolling down your face
Air mata menetes di wajahmu

When I walked out that door
Saat aku pergi

That’s when I lost it
Saat itulah aku kehilangan

Midnight in Austin
Tengah malam di Austin

Damn I’m exhausted
Sial, aku kelelahan

What the hell’s this all for
Untuk apa semua ini

Is this where it mends or it breaks
Apakah ini tempat memperbaiki atau menghancurkan

How much more of this can we take
Seberapa lagi bisa kita tahankan

Previous post Glimpse Of Us | Joji – Terjemahan Lirik Lagu
Next post Unstoppable | Sia – Terjemahan Lirik Lagu