LVLY, Myra Granberg – Celebration Terjemahan Indonesia

INGGRIS

INDONESIA

I’m sick of lying here all alone and nearly
sleepless at night

Aku muak berbaring di sini sendirian dan hampir tidak bisa tidur
di malam hari

I’m honest, it’s boring

Aku jujur, itu membosankan

One million thousand demons surrounding me,
picking a fight

Satu juta ribu setan mengelilingiku, berkelahi

It’s toxic

Itu beracun

You were the best I ever had

Kamu adalah yang terbaik yang pernah aku miliki

But every second you were screwing me over and now
I’m done with it

Tapi setiap detik Kamu mengacaukan aku dan sekarang aku selesai
dengan itu

I guess that there was no surprise

Aku rasa itu tidak mengejutkan

Deleting you out of my mind

Menghapusmu dari pikiranku

Isn’t it iconic?

Bukankah itu ikonik?

Standing on the frontline

Berdiri di garis depan

Steady going forward without knowing the direction

Mantap maju tanpa mengetahui arah

I need to be honest, it was for the better

Aku harus jujur, itu menjadi lebih baik

Now everyday is perfect for a lifelong celebration

Sekarang setiap hari sangat cocok untuk perayaan seumur hidup

Go ahead and

Dan Silakan

Can’t deny I’m struggling reminiscing ’bout our
good times

Tidak dapat disangkal bahwa aku sedang berjuang untuk mengenang
saat-saat indah kita

The good days, the good days

Hari-hari baik, hari-hari indah

But good wasn’t the only perspective of all the
days that we had

Tapi kebaikan bukanlah satu-satunya perspektif dari semua hari yang
kita miliki

We lost it

Kita  kehilangannya

You were the best I ever had

Kamu adalah yang terbaik yang pernah aku miliki

But every second you were screwing me over and now
I’m done with it

Tapi setiap detik mu mengacaukan aku dan sekarang aku selesai
dengan itu

I guess that there was no surprise

Aku rasa itu tidak mengejutkan

Deleting you out of my mind

Menghapusmu dari pikiranku

Isn’t it iconic?

Bukankah itu ikonik?

Standing on the frontline

Berdiri di garis depan

Steady going forward without knowing the direction

Mantap maju tanpa mengetahui arah

I need to be honest, it was for the better

Aku harus jujur, itu menjadi lebih baik

Now everyday is perfect for a lifelong celebration

Sekarang setiap hari sangat cocok untuk perayaan seumur hidup

Go ahead and

Dan Silakan

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Lifelong celebration

Perayaan seumur hidup

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Isn’t it iconic?

Bukankah itu ikonik?

Standing on the frontline

Berdiri di garis depan

Steady going forward without knowing the direction

Mantap maju tanpa mengetahui arah

I need to be honest, it was for the better

Aku harus jujur, itu menjadi lebih baik

Now everyday is perfect for a lifelong celebration

Sekarang setiap hari sangat cocok untuk perayaan seumur hidup

Go ahead and

Dan Silakan