Grumbae & Carly Paige – Waking Up Terjemahan Indonesia

INGGRIS

INDONESIA

Remember the nights we stayed up

Ingat malam ini kita
begadang

We made your parents hate us

Kita membuat orang
tuamu membenci kita

Now I don’t know what I’m doin

Sekarang aku tidak
tahu apa yang aku lakukan

Without you and

Tanpa Kamu dan

The back of your motorcycle

Bagian belakang
sepeda motormu

Lost our minds to Billy Idol

Kehilangan pikiran
kita karena Billy Idol

Now I don’t know what I’m doin

Sekarang aku tidak
tahu apa yang aku lakukan

Tried to make it with another

Mencoba membuatnya
dengan yang lain

Tried to fake it, I could never

Mencoba
berpura-pura, aku tidak pernah bisa

Time to face it, Life is better with you

Saatnya untuk
menghadapinya, Hidup lebih baik bersamamu

And I know I said it’s over

Dan aku tahu aku
mengatakan itu sudah berakhir

But the more I think it over

Tapi semakin aku
memikirkannya

Oh I know I need you closer

Oh, aku tahu aku
membutuhkanmu lebih dekat

Yeah I’m waking up now

Ya aku bangun
sekarang

It’s clear as day this love ain’t fadin out

Sudah jelas karena
cinta ini tidak menghilang

Got me praying we could make it up somehow

Membuatku berdoa
agar kita bisa menebusnya entah bagaimana caranya

Could we make it up now

Bisakah kita
menebusnya sekarang

Cause I’m waking up now

Karena aku bangun
sekarang

Oh oh

Oh oh

Yeah I’m waking up now

Ya aku bangun
sekarang

Remember when we’d skip high school

Ingatlah saat kita
bolos sekolah menengah

Let days waste away by my pool

Biarkan hari-hari
berlalu di tepi kolam renangku

Now I don’t know what I’m doing

Sekarang aku tidak
tahu apa yang aku lakukan

Without you and

Tanpa Kamu dan

All of the records we’d spin

Semua rekaman akan
kita putar

Had me so hooked on a feeling

Apakah aku begitu
terpikat pada suatu perasaan

Now I don’t know what I’m doing

Sekarang aku tidak
tahu apa yang aku lakukan

Tried to make it with another

Mencoba membuatnya
dengan yang lain

Tried to fake it, I could never

Mencoba
berpura-pura, aku tidak pernah bisa

Time to face it, Life is better with you

Saatnya
menghadapinya, Hidup lebih baik bersamamu

And I know I said it’s over

Dan aku tahu aku
mengatakan itu sudah berakhir

But the more I think it over

Tapi semakin aku
memikirkannya

Oh I know I need you closer

Oh, aku tahu aku
membutuhkanmu lebih dekat

Yeah I’m waking up now

Ya aku bangun sekarang

It’s clear as day this love ain’t fadin out

Sudah jelas karena
hari ini cinta tidak menghilang

Got me praying we could make it up somehow

Membuatku berdoa
agar kita bisa menebusnya entah bagaimana caranya

Could we make it up now

Bisakah kita
membuatnya sekarang

Cause I’m waking up now

Karena aku bangun
sekarang

Oh oh

Oh oh

Yeah I’m waking up now

Ya aku bangun
sekarang

Got me wishin I could go back

Membuatku berharap
aku bisa kembali

I want you to know that

Aku ingin Kamu
tahu itu

I would take it all back

Aku akan mengambil
semuanya kembali

All back

Semua kembali

Got me wishin I could go back

Membuatku berharap
aku bisa kembali

I want you to know that

Aku ingin Kamu
tahu itu

I would take it all back

Aku akan mengambil
semuanya kembali

Yeah I’m waking up now

Ya aku bangun
sekarang

It’s clear as day this love ain’t fadin out

Sudah jelas karena
cinta ini tidak menghilang

Got me praying we could make it up somehow

Membuatku berdoa
agar kita bisa menebusnya entah bagaimana caranya

Could we make it up now

Bisakah kita
menebusnya sekarang

Cause I’m waking up now

Karena aku bangun
sekarang

Oh oh

Oh oh

Yeah I’m waking up now

Ya aku bangun
sekarang