GLNNA – Let Me Know Terjemahan Indonesia

INGGRIS

INDONESIA

My friends think that, I need to change my stkamurds

Teman-temanku
berpikir, aku perlu mengubah standarku

So when they come to you they think that I can do
better

Jadi ketika mereka
mendatangimu, mereka berpikir bahwa aku dapat melakukan lebih baik

If you didn’t act like a stonecold sinner

Jika Kamu tidak
bertindak seperti orang berdosa yang membatu

You know damn well that you would be the winner

Kamu tahu betul
bahwa Kamu akan menjadi pemenangnya

 

 

It’s just not fair that I’m going all in while
you’re walking around with a bluff

Tidak adil jika aku
melakukan semuanya saat Kamu berjalan-jalan dengan sebuah tebing

It’s just not fair

Ini tidak adil

It shouldn’t take a million years to hear back
from you at all

Tidak perlu waktu
jutaan tahun untuk mendengar kabar darimu sama sekali

Why don’t you call?

Mengapa Kamu tidak
menelepon?

 

 

I’m done with overthinking

Aku sudah selesai
dengan terlalu banyak berpikir

So sick of overdrinking

Sangat muak karena
terlalu banyak minum

If you wanted me you’d let me know

Jika Kamu
menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

Why don’t you?

Kenapa tidak

I’m sick of trying to run

Aku muak mencoba
lari

Into you and acting like I’m having fun

Ke dalam dirimu
dan bertingkah seperti aku sedang bersenang-senang

Without you (without you)

Tanpamu (tanpamu)

 

 

If you wanted me, if you wanted me you’d let me
know

Jika Kamu
menginginkan aku, jika Kamu menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

If you wanted me

Jika Kamu
menginginkan aku

If you wanted me

Jika Kamu
menginginkan aku

If you wanted me

Jika Kamu
menginginkan aku

 

 

Move on alone

Berpindah sendiri

That’s what my friends keep saying

Itulah yang selalu
dikatakan temanku

‘Cause I don’t have time to fuck with someone
who’s playing

Karena aku tidak
punya waktu untuk bercinta dengan seseorang yang sedang bermain

But ‘ma God it’s hard, to keep my hands from
shaking

Tapi ya Tuhan, ini
sulit, untuk menjaga tanganku agar tidak gemetar

When I think of you as someone else you got me
raging, oh

Ketika aku
memikirkanmu bersama orang lain, Kamu membuat aku marah, oh

 

 

It’s just not fair that I’m going all in while
you’re walking around with a bluff

Tidak adil jika aku
melakukan semuanya saat Kamu berjalan-jalan dengan gertakan

It’s just not fair

Ini tidak adil

It shouldn’t take a million years to hear back
from you at all

Tidak perlu waktu
jutaan tahun untuk mendengar kabar dari Kamu sama sekali

Why don’t you call?

Mengapa Kamu tidak
menelepon?

 

 

I’m done with overthinking

Aku sudah selesai
dengan terlalu banyak berpikir

So sick of overdrinking

Sangat muak karena
terlalu banyak minum

If you wanted me you’d let me know

Jika Kamu
menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

Why don’t you?

Kenapa tidak

I’m sick of trying to run

Aku muak mencoba
lari

Into you and acting like I’m having fun

Ke dalam dirimu
dan bertingkah seperti aku sedang bersenang-senang

Without you (without you)

Tanpamu (tanpamu)

 

 

If you wanted me, if you wanted me you’d let me
know

Jika Kamu
menginginkan aku, jika Kamu menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

If you wanted me

Jika Kamu
menginginkan aku

If you wanted me

Jika Kamu
menginginkan aku

If you wanted me

Jika Kamu
menginginkan aku

If you wanted me, if you wanted me you’d let me
know

Jika Kamu
menginginkan aku, jika Kamu menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

 

 

Why did I put all the trust

Mengapa aku
menaruh semua kepercayaan

In someone who loves to abrupt

Pada seseorang
secara mendadak

You just fell in last (mmm)

Kamu baru saja
jatuh terakhir (mmm)

Why do I care so much

Mengapa aku sangat
peduli

For someone who’s gold to detach

Untuk seseorang
yang ingin melepaskan diri

A crush that let me crushed, ooh aah

Naksir yang
membuatku hancur, ooh aah

 

 

I’m done with overthinking

Aku sudah selesai
dengan terlalu banyak berpikir

So sick of overdrinking

Sangat muak karena
terlalu banyak minum

If you wanted me you’d let me know

Jika Kamu
menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

If you wanted me, if you wanted me know

Jika Kamu
menginginkan aku, jika Kamu ingin aku tahu

I’m sick of trying to run

Aku muak mencoba
lari

Into you and acting like I’m having fun

Ke dirimu dan
bertingkah seperti aku sedang bersenang-senang

If you wanted me, if you wanted me you’d let me
know

Jika Kamu
menginginkan aku, jika Kamu menginginkan aku, Kamu akan memberi tahu aku

Previous post WYNNE, OTR – Stay Terjemahan Indonesia
Next post Dabin, Jason Ross, Dylan Matthew – One That Got Away Terjemahan Indonesia