Fairlane, Nevve – Wildfire Terjemahan Indonesia

INGGRIS

INDONESIA

Now the sun is low, towering over me

Sekarang matahari
sudah rendah, menjulang di atasku

Don’t know where to go, city is all I see, yeah

Tidak tahu harus
pergi ke mana, hanya kota yang aku lihat, ya

Hang at the chateau, Boulevard royalty

Bertahan di
istana, Royalti Boulevard

I’m caught up in the glow, stumbling for what I
need

Aku terjebak dalam
cahaya, tersandung untuk apa yang aku butuhkan

Passing the hours, missing you like wildfire

Melewati jam,
merindukanmu seperti api

I do, I do

Aku lakukan aku
lakukan

Give me your hours, I could lay with you all day

Beri aku waktumu,
aku bisa berbaring bersamamu sepanjang hari

With you

Denganmu

Baby we’ll stop paying all our deadlines

Sayang kita akan
berhenti membayar semua tenggat waktu kita

Watch the lights flicker out

Perhatikan lampu
berkedip-kedip

We’ll drive north, out of the city

Kita akan
berkendara ke utara, keluar kota

Make our own little town

Buat kota kecil
kita sendiri

When the love is running over, wear your heart
like a crown

Saat cinta
mengalir, kenakan hatimu seperti mahkota

I’m getting so tired, man fuck LA

Aku menjadi sangat
lelah, sobat LA

We can make a wildfire getaway

Kita bisa kabur
dengan cepat

We can make a wildfire getaway

Kita bisa kabur
dengan cepat

I feel it in my knees, trembling under me

Aku merasakannya
di lututku, gemetar di bawahku

You’re the sanity buried inside these streets,
yeah

Kamu adalah
kewarasan yang terkubur di dalam jalanan ini, ya

I’m jealous of the breeze, rambling so easy

Aku iri dengan
angin sepoi-sepoi, mengoceh begitu saja

I wish it would sweep me through misty mountains,
alone with you

Aku berharap itu
akan menyapu aku melalui pegunungan berkabut, sendirian denganmu

Gotta get away, lose track of time and space

Harus pergi, lupa
ruang dan waktu

Need it every day, search for the sweet escape

Membutuhkannya
setiap hari, cari pelarian yang manis

In a quiet place, we’ll make a getaway

Di tempat yang
sepi, kita akan berlibur

We’ll make a getaway

Kita akan pergi

We’ll make a getaway

Kita akan pergi

Baby, we’ll stop paying all our deadlines

Sayang , kita akan
berhenti membayar semua tenggat waktu kita

Watch the lights flicker out

Perhatikan lampu
berkedip-kedip

We’ll drive north, out of the city

Kita akan
berkendara ke utara, keluar kota

Make our own little town

Buat kota kecil
kita sendiri

When the love is running over, wear your heart
like a crown

Saat cinta
mengalir, kenakan hatimu seperti mahkota

I’m getting so tired, man fuck LA

Aku sangat lelah,
sobat LA

We can make a wildfire getaway

Kita bisa kabur
dengan cepat

We can make a wildfire getaway

Kita bisa kabur
dengan cepat