Coloratura | Coldplay – Terjemahan Lirik Lagu

Coloratura
We fell in through the clouds
Kita terjatuh dari awan

And everyone before us
Dan semua yang di hadapan kita

Is there welcoming us now
Hadir untuk menyambut kita

It’s the end of death and doubt
Ini adalah akhir dari kematian dan keraguan

And loneliness is out
Dan kesepian pun sirna

Coloratura
The place we dreamed about
Tempat yang kita impikan

The melodies inside yourself
Melodi di dalam dirimu

And love come pouring out
Dan cinta pun tercurah

And everyone’s allowed
Dan semua orang mengijinkan

We’re feathered by the crowd
Kita diselimuti bulu oleh kerumunan

And up there in the heavens
Dan di langit di atas sana

Galileo and those pining for the moon
Galileo dan mereka yang merindukan rembulan

Know it’s a slow burn
Tahu ia perlahan terbakar

Through Pioneer and Helix
Lewat Pioneer dan Helix

Oumamama, Heliopause, and Neptune
We’re a slow burning tune
Kita ada lagu yang perlahan membakar

But we’ll get there
Tapi kita akan sampai di sana

So for now
Jadi untuk saat ini

In this crazy world, I do
Di dunia yang gila ini, sungguh

I just want you
Aku hanya menginginkanmu

In the end, it’s all about
Pada akhirnya, semua ini tentang

The love you’re sending out
Cinta yang kau tebarkan

And up there in the heavens
Dan di langit di atas sana

The explorers who’ve all gathered by balloon
Para penjelajah yang telah berkumpul dekat balon

Saw the world turn
Melihat dunia berputar

Through Voyager, Callisto, Calliope
Lewat Voyager, Callisto, Calliope

Betelgeuse, the neon moons
Betelgeuse, rembulan neon

We’re a slow burning tune
Kita adalah lagu yang membakar perlahan

But we’ll touch down soon
Tapi kita akan segera tiba

So will you
Begitupun dirimu

And in this crazy world, I do
Di dunia yang gila ini, sungguh

I just want you
Aku hanya menginginkanmu

And up there in the heavens
Dan di langit di atas sana

Galileo saw reflections of us too
Galileo juga melihat bayangan kita

Pluribus unum, unus mundus
And all the satellites imbue
Dan semua satelit mengilhami

The purple, yellow, green, red, orange and the blue
Ungu, kungin, hijau, merah, oranye, dan biru

Oh, it’s a crazy world, it’s true
Oh, ini dunia yang gila, sungguh

Sing it out
Nyanyikanlah

And in this crazy world, I do
Dan di dunia yang gila ini, sungguh

I just want
Aku hanya ingin

In this crazy world, it’s true
Di dunia yang gila ini, sungguh

I just want you
Aku hanya menginginkanmu

Poets prophesy up in the blue
Ramalan penyair di langit

Together, that’s how we’ll make it through
Bersama-sama, begitulah cara kita kan lewati ini semua

Previous post Don’t Go Yet | Camila Cabello – Terjemahan Lirik Lagu
Next post Stay | The Kid LAROI & Justin Bieber – Terjemahan Lirik Lagu